disease eradication n
- erradicació f
Resultats de la cerca per a «disease eradication»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Other disease eradication efforts, past and present, have taught us the critical role of research and development. | Altres esforços d’erradicació de malalties passats i presents ens han ensenyat el paper crític exercit per la investigació i el desenvolupament. |
| Font: MaCoCu | |
| In particular, tuberculosis in wildlife is an emerging problem in Europe and is considered the main cause of failure of disease eradication programs in cattle. | En concret, la tuberculosi a la fauna silvestre és un problema emergent a Europa i es considera la principal causa de fracàs dels programes d’erradicació de la malaltia en el boví. |
| Font: MaCoCu | |
| On disease eradication: I accept Amendments Nos 25 and 28. | Sobre l’erradicació de malalties: puc acceptar les esmenes 25 i 28. |
| Font: Europarl | |
| New challenges in vaccination and disease eradication > | Nous reptes en vacunació i erradicació de malalties > |
| Font: HPLT | |
| Furthermore, it will facilitate accurate tracing of animals in the framework of the animal disease eradication programmes financed by the Community. | A més, facilitarà una traçabilitat precisa dels animals en el marc dels programes d’erradicació de malalties animals finançats per la Comunitat. |
| Font: Europarl | |
| Furthermore it will allow accurate tracing of animals in the framework of the animal disease eradication programmes financed by the Community. | A més, permetrà un seguiment precís dels animals en el marc dels programes d’erradicació de les malalties animals que finança la Comunitat. |
| Font: Europarl | |
| Costs: the present outbreak already has a full potential cost to the Community budget of up to EUR 170 million on disease eradication measures alone. | Els costos: el present brot representa ja un cost potencial per al pressupost comunitari de fins a 170 milions d’euros únicament en concepte de mesures per a erradicar la malaltia. |
| Font: Europarl | |
| Biosecurity on farms needs to be improved and financially supported; disease eradication and surveillance need to be stepped up; disease awareness and emergency preparedness need to be reinforced. | S’ha de millorar i secundar financerament la bioseguretat de les explotacions agrícoles i reforçar l’eliminació i la vigilància de les malalties, així com la sensibilització davant les malalties i la preparació per a afrontar les emergències. |
| Font: Europarl | |
| We still have some criticisms, particularly in the area of public funding, which must be stepped up to avoid the establishment of private insurance to remedy losses due to disease eradication. | Continuem sent crítics, particularment en matèria de finançament públic, que ha d’incrementar-se per a evitar que es contractin assegurances privades per a remeiar les pèrdues causades per l’erradicació de malalties. |
| Font: Europarl | |
| The International Task Force for Disease Eradication has been based at The Carter Center since its formation in 1988. | El Grup de Treball Internacional per l’Erradicació de Malalties es troba al Centre Carter des de la seva creació el 1988. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |